生まれて死ぬ一度の人生を

どう生きるか

それが仏法の根本問題です

長生きをすることが幸せでしょうか

そうでもありません

短命で死ぬのが不幸でしょうか

そうでもありません

問題はどう生きるかなのです

We are born and die one time in this human life-.

How shall we live it?

That is the fundamental question of the Buddha Dhaema.

Is it a joyous thing to live long?

Life is not that way.

Is it sorrowful to die after a short time life?

Life is not that way.

The question is how we shall live.